Riassunto:

Nelde oltrepassa i propri limiti emanando una quantità elevata di elettricità dai propri capelli arrivando a bruciarli per di eliminare gli avversari. Nella parete soprastante si forma un’apertura che risucchia la ragazza, solo il Jinki di Guita riesce a portare tutto il gruppo a terra sano e salvo. 

Zanka è convalescente, ma ancora vivo. Il capo dei Ripulitori manda il gruppo dei più giovani a Canvas Town da soli e a piedi come addestramento insieme a Lemlin. Nel frattempo il Corpo dei Gokusotsu si reca al QG dei Ripulitori per investigare. 

Commento:

Sul confine tra il mondo terrestre e quello celeste sorveglia tutto un guardiano colossale; non sappiamo niente su di esso, ma impedisce il passaggio tra le due realtà. Non conosciamo né i suoi poteri né la sua origine. 

Il Jinki di Guita è il suo vestito da dinosauro e indovinate cosa fa: permette alla ragazzina di trasformarsi in un vero e proprio animale preistorico; da quello che dice può variare le proprie dimensioni in base alle esigenze.

Il Corpo dei Gokusotsu è paragonabile alla polizia, probabilmente voglio avere delle informazioni su Rudo perché è un Celeste e pare sia contro la legge nasconderne uno.